EXACTLY! Well said.
Have actually done this arrival. More than once. Daytime, had to delay departure to arrive daytime. Is a demanding circle offshore (might as well be IFR at that altitude). Is why my company required daytime only.
The boxes are in the hands of the manufacturer and the BEA. Surely they will deliver the verdict forthwith.