...butt safe on ground
Personally I think that loosing the capability of being able to put your butt safely on the ground (and in all conditions i.e. 1eng, 2eng, no flap, no gear etc..) cannot be really compared with the situation of going inbound a VOR with raw data or with the FMS?
There is a safety gap in between that costs lot of money called: training!