You're using the UltimateBB board software aren't you?
If Danny or anyone's modified the code then they'll probably know but here is eval() from the PHP manual.
http://www.php.net/manual/en/function.eval.php
There are a couple of hints about the above error message there.....
Cheers