Found this on the NZ immigration website
If you are entering New Zealand with
- a valid Australian passport, or
- a current Australian Permanent Residence Visa, or
- a current Australian Resident Return Visa
you will normally be granted a New Zealand residence permit on arrival.
So being a resident permit is all you need to apply for student loan
Wonder why the schools don't know this