Whilst there may be some logic in rebranding countryside airfields as city airports ..... Hahn is not, and never shall be, anywhere remotely close to Frankfurt.
Hahn is nearer to the cities of Bonn and Cologne than it is to Frankfurt, indeed it is nearer to Luxembourg, if the Luxembourg Grand Prix could be held in Germany then why not a 2nd Luxembourg airport in Germany also!!!