Allowing the aircraft to complete that left turn was an unconscionable error for anyone sufficiently familiar with the procedure and aware of the nearby terrain.
One also wonders why the specified NDB was not tuned/identified on the ADF?
Instead of looking at the magenta line going in the wrong direction.
Briefing had nothing to do with this accident...incorrect programming of the FMS, and a hurried rapid descent most certainly did.