You can fly a 'G' reg aircraft (by day, VFR) with any ICAO licence.
Why not get the licence in Australia, then just spend a couple of hours here with an instructor familiarising yourself with any differences - primarily with respect to UK airspace and RT?