I suppose you could say they dealt with the spotter in a "discrete" way--a specific and singular way--but I think what was actually meant was a discreet way.
I'm used to this on U. S. sites and blogs but surprised to see that Mother Tongue speakers are getting just as careless...