If you present to checkin in good time, with a confirmed reservation, and documents proving beyond a reasonable doubt your identity (passport), and they don't let you on because you don't know your reference, then surely that is "denied boarding". So airline gets to pay immediate compensation, give you your money back/transport you later after having looked after you until the later flight, plus any extra damages to cover losses and which you might claim in a court.