There should be lots of 2nd-hand Mode A/C transponders for sale in the Netherlands right now, with the mandatory upgrade to Mode S. You might even be blunt and start cold-calling some avionics shops in the Netherlands to see if they have anything lying around that is a drop-in replacement for your existing unit.
With regards to the autopilot disengaging: any chance they're using the same alticoder output?