madjock:
He has already been through one revalidation cycle
An earlier post suggested that there might be a question over whether he has actually "been through" it; and it seems to me that may well make a big difference to the prospects of a prosecution being brought - perhaps unrelated to the accident and therefore not necessarily in a Scottish court.
NS