Most latin american countries require you to FIRST get their private pilot license before getting commercial with instrument priviliges. In my country, Honduras, I had to take tests which were in spanish even though english is universal language for aviation. To get commercial license you need to be a citizen of the country, at least in Honduras and a couple others I have read.