Yes it is a trade off between fuel use and brake wear. Obviously where the runway is long, then it is increasingly normal to only use reverse idle. Reverse thrust can still be selected for shorter runways, contaminated runways or any other time the crew deem it appropriate.
Some airports also request the use of reverse idle only, for noise reduction purposes.