I think it is pretty cool. As long as the transgendered person is courteous and clean and professional as a flight attendant it should be ok.
Hopefully he or she will be able to talk to passengers at some stage and describe his or her reasons for becoming a flight attendant and travelling th eworld - this will help promote awareness of diversity.