The only incident that springs to mind was the crew that thought they'd have to land with the park brake set after fiddling with the lever in flight. I doubt it was a control mix up as there's nothing else down there that you would operate in normal flight.
Going back to the original question I noticed yesterday that out 744s have similar landing light switched with three bumps, but they are only 2 position switches.
