Don’t really see why this ICAO document is relevant.
Your airline SOP's take precedence anyway, if it isn’t clearly stated in their manuals then id ask for clarification from the chief pilot.
At my airline we are told to ignore the gusts (for x-wind limitation purposes) however if your over the threshold and struggling to get the thing on the black stuff just go-around, and the decision to do so can be made by either pilot