Keep reading... 5.173
(8) Each period of flight time flown by a person as a pilot, but not
flown:
(a) as pilot in command; or
(b) as pilot acting in command under supervision; or
(c) in dual flying;
must be halved in calculating the person’s flight time for the
purposes of regulation 5.172.