It's not as simple as that. Deutsche Post looked at the takeover of DHL in the global context, not just the US internal operation.
They were coping with the US's anti-competitive protectionism reasonably well, but the global slowdown changed all that.
The fact remains that US protectionism has backfired in this case.
Do you actually have a clue what you are talking about or are you just blowing wind???