Any link available to the original footage?
I cannot make out at all how exactly Col. Mulot expressed himself in French in the video: the voiceover masked it entirely.
The accompanying transcript says:
According to Lieutenant-Colonel Xavier Mulot, chief investigator for AF flight 447, "We're expecting a lot from this study because, thanks to the way the debris was broken and traces of burns, it'll eventually allow us to understand what happened."