Hi kme,
You have explained exactly why there is a reluctance for most European states to use Mode S datalink for this purpose. Unfortunately there is political pressure for a solution to this as, I believe, display of RAs was a recommendation post Uberlingen.