Update
Have just received some advice from the AUC that the terminology used by Easyjet i.e. re-scheduling, is just a smoke screen. Flights are either delayed or cancelled, no other option exists. Apparently this term has only recently been introduced by Easyjet (and no other airline) and is seen as a means of confusing complainents.
AUC are on the case