In my opinion the best thing to do with the 1in60 rule is not bother with it. Skills tests will load your brain fairly heavily as it is, and trying to figure out the 1in60 rule in flight doesn't help.
On my CPL test I just used closing angle corrections to regain the original track, then correct the heading for unforecast wind etc... much easier to remember.