HazelNuts39
I would locate an IMU where the motion is least susceptible to "trim".
The wing, when it moves, as it is located nearer the cg, is more likely to be an actual rather than a trimmable, movement. Less susceptible to transient, higher value accelerations as well. Just guessing.
The piece might fit around the VS also. That would make it part of the Fuselage.