"We are aware of an incident involving a non-British military helicopter in Helmand province," news agency Reuters quoted Lieutenant-Colonel Nick Richardson of the Nato-led force as saying.
US military spokeswoman Lt Cmdr Christine Sidenstricker said the helicopter was a civilian aircraft.