PPRuNe Forums - View Single Post - AF447
Thread: AF447
View Single Post
Old 8th July 2009 | 22:06
  #3341 (permalink)  
HazelNuts39
 
Joined: Jul 2009
Posts: 1,682
Likes: 0
From: France - mostly
Translation issues

Re: #3353 (Squawk ident)

Quote:
Or should we have to start to endlessly discussion on how to translate "level attitude" in French?
/Unquote

That would be pointless, because the french version IS probably a translation from the english version which, as far as I can see, is (almost) a carbon copy of the US airworthiness regulation FAR Part 25.

Regards,
HN39
HazelNuts39 is offline