Is the reverse view of the orange container here the back of the galley structure previously discussed?
More New Photos of AF447 Wreckage at Flightstory.net - Aviation Blog
If so, the impact looks to have been remarkably vertical and of (relatively) low intensity. That structure would be very weak in shear.