These are the same rules applied also in Alitalia Cargo.The only exception was for Hong Kong where passengers were accepted without any Visa.
I'd like to know if there are some companies that presently admit relatives on flights direct to USA .
Probably not. The Department of Hopeless Stupidity in its infinite wisdom took care of that.