Thanks for the pointers, fobotsco and FL310. Even with PartitionMagic, I'm having problems... It warns that the cloned copy may not be bootable, (Win2000) and sure enough, the paging file is the wrong size or missing on the clone. (I'm selecting 'primary partition', and 'not hidden', not the default 'logical drive' and 'hidden' - is that my problem?
I've written in a min-max size the same size at the original, (it was blank), but the cloned system still locks up on start with the message about the too small or mising paging file.
I've tried copying the original paging.sys file via XTREE GOLD, but it won't let me do so.