I addressed this issue using a homeplug wireless extender set. CAT5 cable from router to homeplug in wall socket, then plug extender nearby to where laptop user is. Configure extender as a separate wireless net: it just works. My system came from a Dutch manufacturer - I can't answer for the simplicity of any other systems.
Not cheap and won't employ your other routers. Sorry.