First I would wait the official results from the necropsies made by the Brazilian pathologists. Nothing has been made public officially, as far as I know.
Second, you find water in the lungs only if the person was breathing when submerged; they could have been killed instanly when the aircraft impacted. (and yes, I am an MD)