I updated my ThinkPad to a bigger hard drive (and Windows 7), and it runs faster and the drive is cooler than before.
Look at the power consumption ratings on the drive specs. Same power = no problem.
The tricky bit comes with different interfaces - care is needed there, now, to get a drive that will fit and work.