deSitter:
takata - "ligne de vol" is direction of flight - "acceleration verticale" means just what is says.
Thank you for explaining me what it means in my mother tongue!
"Ligne de vol" is
attitude of flight, not direction. Even French people without aviation understanding (e.g. translators) may be confused, but it is the meaning.
S~
Olivier