Pedant mode. "indications in the cockpit malfunctioned"
"there were no injuries and damage"
Indications don't malfunction, (not in English)
there were no injuries or damage is correct
If this is verbatim, it didn't appear originally in English, NTSB doesn't make those kinds of syntactic blunders.
Will