What pitiful people management from the crew in my opinion.
Before castigating the SLF for being thick, the crew need to reflect on how they let a perfectly “normal” situation get completely out of hand.
A refresher course on customer service and the English language seems to be in order.
Smala01