I will have to open it up and play a little, back soon.
When you look at the time line area, can you see an audio wave form in the audio music line (second one down).
If so, can you click on it (left click) and drag it up to the video line.
For lots of Movie maker help here.
Windows Movie Maker