FRANKFURT Hahn?
I stand corrected - that is indeed how Ryanair label it on their booking site and that is a tad deceptive of them.
Given that it was Fraport when they the owners of Frankfurt and Hahn to designate the Airport as Hahn then need to ask why they did it.
Southend is designated as London Southend then perhaps you need to raise it with them.