HC,
As there are no photos or discussion of the tear down inspection of the MGB beyond the mention of the Tail Rotor Drive failure and the photos that pertain to that.....we can make no assumptions of what the rest of the gearbox looked like. One would be flat assed guessing what it looks like.