Before getting yourself into debt, consider very carefully the worst case scenario - What if you don't get a flying job after training?(lots of people don't, especially in a recession) Can you support yourself, your apartment and the loan repayments with your normal career job? If the answer is NO, then don't borrow because you will be on the very slippery slope to unbearable stress and financial ruin. Best put your training on hold and resume it once the clouds of recession and uncertainty clear and maybe you have saved some money. I know that it is a hard decision, but hard decisions have to be made sometimes!
Good luck whatever decision you make but NEVER EVER rely solely on luck.