PPRuNe Forums - View Single Post - AF447
Thread: AF447
View Single Post
Old 11th June 2009 | 12:33
  #1140 (permalink)  
Expressflight
15 Anniversary
 
Joined: Jul 2006
Posts: 2,794
Likes: 42
From: UK
Correction to NotPilotAtALL's translation of the final sentence:

"sans que l'équipage n'ait envoyé de deniers messages de catastrophe." means "without the crew having sent any last messages of disaster."

Quite the opposite of the Google translation.
Expressflight is offline