@ Michael Birbeck -
Would I be correct in saying that a Russian attitude indicator would depict a movable aircraft symbol as opposed to the fixed aircraft on a Western AI?
Yes; Russian style attitude indicator scheme of display on the right hand side in the following page:
http://www.flightglobal.com/blogs/le...ZON-(SEND).jpg