Pure speculation from me, but I see the Captain in his bunk, the F/O's putting the a/c in a big Cb, probably due to botched (if well intentioned)attempt to navigate around them on their own without waking him.
Why so many have a concern were the Captain did sleep or whatever? as i understand the 2 F/O was highly qualified for the A/C