Difference between too low and too high speed at high alt is very narrow
Is it possible the plane went a bit too high, in order to to fly over the storm? I remember seeing a post last year from a fighter pilot, who said that at maximum ceiling, the difference between a slow speed stall on the one hand. and going too fast for the airframe to cope, can be very tiny.