The passive array equipped buoys are fully capable of picking up the DFDR/CVR pingers.
And the active equipment can't map the ocean floor as you suggested. Perhaps you were were thinking of side scan sonar which undoubtedly will be used in the search. No problem.