No the injected resin is not the "only fix" the layup of the fiberglass and resin over the cracked area helps restore strength to the area as well as sealing this area off from any more ingress. If you don't inject resin before the repair you will not be able to apply vacuum to this area. I totally agree injecting resin into a void or dis-bonded area is a quick fix and nothing else.