AB girl
Its called a LOSA - Line Operations Safety Audit - they are being quite well received over here in UK and agree that this is a better way to do things for the very reasons to which you allude - inappropriate management interference - it
does happen and CVR monitoring would be more easily abused.
http://www.icao.int/ANB/humanfactors...alltext.en.pdf