I couldn't find the threshold you are referring to in A320 family AMM.
As for the source of Tilt indication displayed on ND...no more details.
This antenna elevation angle is displayed in cyan in the R lower corner
That could only suggest that it is taken from a tilt sensor, without being very specific.
But even 0.24° degree error...is not a big deal
