There is nothing wrong with a passenger wanting to say thankyou for anything. Or anyone for that matter. The world would be a far nicer place if people were congratulated more for doing things well, for doing things properly, or for just doing something. Your post makes me feel angry.