That's a horrible piece of vandalism.
One wonders if the perpetrator had inside knowledge about the backup regime, to know that taking out the data on both servers would destroy the site, or did they just get lucky?
But hacking would not have been the only way to take the site out - fire or flood would also have knocked out both systems.
Off-site backups is the only way.
SD