Sounds if it is trying to install a major update and failing. 10.5.7 was released today and is over 450 MB.
Try downloading it manually.
Another useful little trick is to restart the machine and hold down the shift key. Hold it down until you see "safe boot" appear. Login then and then restart normally. During a safe boot, the machine carries out some repairs which quite often fixes problems.