Welcome to Spain!
You could have said MAYDAY TCAS RA no one would have reacted any different. Unless of course you know how to say it in Spanish...
Seriously though, my experience in Spain (and quite a few other countries) is that as soon as you stop using standard and daily used phraseology you can unfortunately not expect ATC (most of them anyway) to come up with a proper reaction or answer.
CP